شناسه حدیث :  ۱۳۴۳۶۶

  |  

نشانی :  الوافي  ,  جلد۱۴  ,  صفحه۱۵۸۵  

عنوان باب :   الجزء الرابع عشر [تتمة كتاب الحج و العمرة و الزيارات] أبواب الزيارات و شهود المشاهد و المساجد 201 - باب ما يقول الزائر عن أخيه [2]

معصوم :   مضمر

۱۴۶۶۱-۲ التهذيب ،۱۱۶/۶ : يقول الزائر إذا ناب عن غيره اللهم إن فلان بن فلان أوفدني إلى مولاه و مولاي لأزور عنه رجاء لجزيل الثواب و فرارا من سوء الحساب اللهم إنه يتوجه إليك بأوليائك الدالين عليك في غفرانك ذنوبه و حط سيئاته و يتوسل إليك بهم عند مشهد إمامه صلوات اللّه عليه اللهم تقبل منه و اقبل شفاعة أوليائه صلوات اللّه عليهم فيه اللهم جازه على حسن نيته و صحيح عقيدته و صحة موالاته أحسن ما جازيت أحدا من عبيدك المؤمنين و أدم له ما خولته و استعمله صالحا فيما آتيته و لا تجعلني آخر وافد له يوفده اللهم أعتق رقبته من النار و أوسع عليه من رزقك الحلال الطيب و اجعله من رفقاء محمد و آل محمد و بارك له في ولده و ماله و أهله و ما ملكت يمينه اللهم صل على محمد و آل محمد و حل بينه و بين معاصيه حتى لا يعصيك و أعنه على طاعتك و طاعة أوليائك - حتى لا تفقده حيث أمرته و لا تراه حيث نهيته اللهم صل على محمد و آل محمد و اغفر له و ارحمه و اعف عنه و عن جميع المؤمنين و المؤمنات - اللهم صل على محمد و آل محمد و أعذه من هول المطلع و من فزع و سوء المنقلب و من ظلمة القبر و وحشته و من مواقف الخزي في الدنيا و الآخرة اللهم صل على محمد و آل محمد و اجعل جائزته في موقفي هذا غفرانك و تحفته في مقامي هذا عند إمامي صلى اللّٰه عليه أن تقيل عثرته و تقبل معذرته و تتجاوز عن خطيئته و تجعل التقوى زاده و ما عندك خيرا له في معاده و تحشره في زمرة محمد و آل محمد صلّى اللّه عليه و آله و تغفر له و لوالديه فإنك خير مرغوب إليه و أكرم مسئول اعتمد العباد عليه - اللهم و لكل موفد جائزة و لكل زائر كرامة فاجعل جائزته في موقفي هذا غفرانك و الجنة و لي و لجميع المؤمنين و المؤمنات اللهم و أنا عبدك الخاطئ المذنب المقر بذنوبه فأسألك يا الله بحق محمد و آل محمد أن لا تحرمني بعد ذلك الأجر و الثواب من فضل عطائك و كرم تفضلك - ثم ترفع يديك إلى السماء مستقبل القبلة عند المشهد و تقول يا مولاي يا إمامي عبدك فلان بن فلان أوفدني زائرا لمشهدك يتقرب إلى اللّٰه عز و جل بذلك و إلى رسوله و إليك يرجو بذلك فكاك رقبته من النار من العقوبة فاغفر له و لجميع المؤمنين و المؤمنات يا الله يا الله يا الله يا الله يا الله يا الله يا الله لا إله إلا اللّٰه الحليم الكريم لا إله إلا اللّٰه العلي العظيم - أسألك أن تصلي على محمد و آل محمد و تستجيب لي فيه و في جميع إخواني - و إخوتي و ولدي و أهلي بجودك و كرمك يا أرحم الراحمين .

هیچ ترجمه ای وجود ندارد