شناسه حدیث :  ۱۱۸۶۲۳

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۷  ,  صفحه۴۴۸  

عنوان باب :   الجزء السابع كِتَابُ اَلْأَيْمَانِ وَ اَلنُّذُورِ وَ اَلْكَفَّارَاتِ بَابُ اَلاِسْتِثْنَاءِ فِي اَلْيَمِينِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ جَمِيعاً عَنِ اِبْنِ مَحْبُوبٍ عَنِ اِبْنِ رِئَابٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ حُمْرَانَ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: «وَ اُذْكُرْ رَبَّكَ إِذٰا نَسِيتَ» قَالَ ذَلِكَ فِي اَلْيَمِينِ إِذَا قُلْتَ وَ اَللَّهِ لاَ أَفْعَلُ كَذَا وَ كَذَا فَإِذَا ذَكَرْتَ أَنَّكَ لَمْ تَسْتَثْنِ فَقُلْ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۱۰  ص ۵۷۵

3 - حمزة بن حمران گويد: از امام صادق عليه السّلام درباره گفتار خدا كه مى‌فرمايد:«هرگاه فراموش كردى، پروردگارت را به ياد بياور» پرسيدم.
فرمود: اين امر، درباره سوگند است؛ هرگاه بگويى:«به خدا سوگند! من اين عمل را انجام نمى‌دهم»، پس هرگاه به يادت آمد كه استثنا نكردى، بگويى:«اگر خدا بخواهد».

divider