شناسه حدیث :  ۱۱۸۶۱۸

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۷  ,  صفحه۴۴۷  

عنوان باب :   الجزء السابع كِتَابُ اَلْأَيْمَانِ وَ اَلنُّذُورِ وَ اَلْكَفَّارَاتِ بَابُ اَلْيَمِينِ اَلَّتِي تَلْزَمُ صَاحِبَهَا اَلْكَفَّارَةُ

معصوم :   امام باقر (علیه السلام)

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ وَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى جَمِيعاً عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: كُلُّ يَمِينٍ حَلَفَ عَلَيْهَا أَنْ لاَ يَفْعَلَهَا مِمَّا لَهُ فِيهِ مَنْفَعَةٌ فِي اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ فَلاَ كَفَّارَةَ عَلَيْهِ وَ إِنَّمَا اَلْكَفَّارَةُ فِي أَنْ يَحْلِفَ اَلرَّجُلُ وَ اَللَّهِ لاَ أَزْنِي وَ اَللَّهِ لاَ أَشْرَبُ اَلْخَمْرَ وَ اَللَّهِ لاَ أَسْرِقُ وَ اَللَّهِ لاَ أَخُونُ وَ أَشْبَاهِ هَذَا وَ لاَ أَعْصِي ثُمَّ فَعَلَ فَعَلَيْهِ اَلْكَفَّارَةُ فِيهِ .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۱۰  ص ۵۷۲

8 - زراره گويد: امام باقر عليه السّلام فرمود:
هر سوگندى كه منفعت دنيايى و آخرتى داشته باشد و انسان سوگند ياد كند كه آن را انجام ندهد كفاره ندارد كفاره در موردى است كه انسان سوگند ياد كند كه «به خدا قسم! مرتكب زنا نخواهم شد»، «به خدا قسم! شراب نخواهم نوشيد»، «به خدا قسم! دزدى نخواهم كرد»، «به خدا قسم! خيانت نخواهم نمود» و مانند اين‌ها، و «معصيت نخواهم كرد»، سپس آن را انجام دهد، كفاره به عهده اوست.

divider