شناسه حدیث :  ۱۱۸۰۹۳

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۷  ,  صفحه۳۰۰  

عنوان باب :   الجزء السابع كِتَابُ اَلدِّيَاتِ بَابُ اَلرَّجُلِ يَقْتُلُ اَلْمَرْأَةَ وَ اَلْمَرْأَةِ تَقْتُلُ اَلرَّجُلَ وَ فَضْلِ دِيَةِ اَلرَّجُلِ عَلَى دِيَةِ اَلْمَرْأَةِ فِي اَلنَّفْسِ وَ اَلْجِرَاحَاتِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسَى عَنْ سَمَاعَةَ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: جِرَاحَاتُ اَلْمَرْأَةِ وَ اَلرَّجُلِ سَوَاءٌ إِلَى أَنْ تَبْلُغَ ثُلُثَ اَلدِّيَةِ فَإِذَا جَازَ ذَلِكَ تَضَاعَفَتْ جِرَاحَةُ اَلرَّجُلِ عَلَى جِرَاحَةِ اَلْمَرْأَةِ ضِعْفَيْنِ .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۱۰  ص ۱۹۵

11 - ابو بصير گويد: امام صادق عليه السّلام فرمود:
ديه جراحات زن و مرد برابر است تا اين‌كه به يك سوم ديه برسد؛ چون از يك سوم گذشت ديه جراحت مرد نسبت به ديه جراحت زن دوبرابر مى‌شود.

divider