شناسه حدیث :  ۱۱۷۱۷۲

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۷  ,  صفحه۵۸  

عنوان باب :   الجزء السابع كِتَابُ اَلْوَصَايَا بَابُ اَلنَّوَادِرِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: أَوْصَى رَجُلٌ بِثَلاَثِينَ دِينَاراً لِوُلْدِ فَاطِمَةَ عَلَيْهَا اَلسَّلاَمُ قَالَ فَأَتَى بِهَا اَلرَّجُلُ إِلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ اِدْفَعْهَا إِلَى فُلاَنٍ شَيْخٍ مِنْ وُلْدِ فَاطِمَةَ عَلَيْهَا اَلسَّلاَمُ وَ كَانَ مُعِيلاً مُقِلاًّ فَقَالَ لَهُ اَلرَّجُلُ إِنَّمَا أَوْصَى بِهَا اَلرَّجُلُ لِوُلْدِ فَاطِمَةَ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِنَّهَا لاَ تَقَعُ مِنْ وُلْدِ فَاطِمَةَ وَ هِيَ تَقَعُ مِنْ هَذَا اَلرَّجُلِ وَ لَهُ عِيَالٌ .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۹  ص ۱۵۰

2 - حمّاد بن عثمان گويد: مردى وصيت كرده بود كه سى دينار طلا از ميراث او به فرزندان فاطمه عليها السّلام تقديم كنند. وصى او با سى دينار طلا خدمت امام صادق عليه السّلام آمده بود، امام پيرى عيالمند و كم درآمد را از فرزندان فاطمه عليها السّلام نام برد و فرمود: اين وجه را به او تقديم كن.
عرض كرد: وصيّت‌گزار به من گفته است كه اين سى دينار طلا را به فرزندان فاطمه عليها السّلام بدهم.
فرمود: اين مبلغ دردى از همۀ فرزندان فاطمه عليها السّلام دوا نمى‌كند، فقط‍‌ مى‌تواند درد اين پير عيالمند را دوا كند.

divider