شناسه حدیث :  ۱۱۵۰۷۸

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۶  ,  صفحه۱۸۸  

عنوان باب :   الجزء السادس كِتَابُ اَلْعِتْقِ وَ اَلتَّدْبِيرِ وَ اَلْكِتَابَةِ بَابُ اَلْمُكَاتَبِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ اَلْحَكَمِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ: فِي رَجُلٍ كَاتَبَ عَلَى نَفْسِهِ وَ مَالِهِ وَ لَهُ أَمَةٌ وَ قَدْ شُرِطَ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَتَزَوَّجَ فَأَعْتَقَ اَلْأَمَةَ وَ تَزَوَّجَهَا قَالَ لاَ يَصْلُحُ لَهُ أَنْ يُحْدِثَ فِي مَالِهِ إِلاَّ أَكْلَةً مِنَ اَلطَّعَامِ وَ نِكَاحُهُ فَاسِدٌ مَرْدُودٌ قِيلَ فَإِنَّ سَيِّدَهُ عَلِمَ بِنِكَاحِهِ وَ لَمْ يَقُلْ شَيْئاً قَالَ إِذَا صَمَتَ حِينَ يَعْلَمُ ذَلِكَ فَقَدْ أَقَرَّ قِيلَ فَإِنَّ اَلْمُكَاتَبَ عَتَقَ أَ فَتَرَى أَنْ يُجَدِّدَ اَلنِّكَاحَ أَوْ يَمْضِيَ عَلَى اَلنِّكَاحِ اَلْأَوَّلِ قَالَ يَمْضِي عَلَى نِكَاحِهِ .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۷  ص ۴۷۲

12 - معاوية بن وهب گويد: از امام صادق عليه السّلام پرسيدم: غلامى كنيز شخصى دارد و با مولاى خود سند امضا مى‌كند كه با پرداخت بها، جان و مال او آزاد گردد، با آن‌كه مولايش شرط‍‌ نهاده كه ازدواج ننمايد، اين غلام كنيز خود را آزاد كرده و با او ازدواج نموده است (چه حكمى دارد؟)

فرمود: اين غلام حق ندارد در اموال خود تصرف كند جز مصرف خوراك و ازاين‌رو ازدواج او باطل و مردود است.
عرض كردند: مولا از نكاح غلام خود آگاه شده و اعتراضى نكرده است.
فرمود: اگر مولا بعد از علم و آگاهى ساكت مانده باشد، سكوت او به منزلۀ امضاى ازدواج خواهد بود.
عرض كردند: اكنون كه آن غلام آزاد شده، آيا به نظر شما عقد ازدواج خود را تجديد كند يا بر ازدواج قبلى خود بماند؟
فرمود: بايد بر ازدواج قبلى خود باقى بماند.

divider