شناسه حدیث :  ۱۱۱۱۳۴

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۴  ,  صفحه۳۴۶  

عنوان باب :   الجزء الرابع كِتَابُ اَلْحَجِّ بَابُ اَلْمُحْرِمِ يُضْطَرُّ إِلَى مَا لاَ يَجُوزُ لَهُ لُبْسُهُ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ اَلْحَكَمِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : فِي رَجُلٍ هَلَكَتْ نَعْلاَهُ وَ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى نَعْلَيْنِ قَالَ لَهُ أَنْ يَلْبَسَ اَلْخُفَّيْنِ إِذَا اُضْطُرَّ إِلَى ذَلِكَ وَ لْيَشُقَّهُ مِنْ ظَهْرِ اَلْقَدَمِ وَ إِنْ لَبِسَ اَلطَّيْلَسَانَ فَلاَ يَزُرَّهُ عَلَيْهِ فَإِنِ اُضْطُرَّ إِلَى قَبَاءٍ مِنْ بَرْدٍ وَ لاَ يَجِدُ ثَوْباً غَيْرَهُ فَلْيَلْبَسْهُ مَقْلُوباً وَ لاَ يُدْخِلْ يَدَيْهِ فِي يَدَيِ اَلْقَبَاءِ .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۴  ص ۱۳۹

1 - ابو بصير گويد: امام صادق عليه السّلام درباره مردى كه نعلين او از بين رفته بود و دست‌رسى به نعلين نداشت به او فرمود:
كفش بپوشد، اگر به آن ناگريز شده است و پشت پاى كفش را پاره نمايد و اگر بارانى پوشيد تكمه آن را نبندد و اگر به جهت سرما ناچار شد، قبا بپوشد و اگر لباس ديگرى نيافت آن را پشت‌ورو بپوشد و دست‌هايش را داخل آستين قبا ننمايد.

divider