شناسه حدیث :  ۱۱۱۰۸۸

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۴  ,  صفحه۳۳۶  

عنوان باب :   الجزء الرابع كِتَابُ اَلْحَجِّ بَابُ اَلتَّلْبِيَةِ

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ حَرِيزٍ رَفَعَهُ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ لَمَّا أَحْرَمَ أَتَاهُ جَبْرَئِيلُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقَالَ لَهُ مُرْ أَصْحَابَكَ بِالْعَجِّ وَ اَلثَّجِّ وَ اَلْعَجُّ رَفْعُ اَلصَّوْتِ بِالتَّلْبِيَةِ وَ اَلثَّجُّ نَحْرُ اَلْبُدْنِ وَ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ مَا بَلَغْنَا اَلرَّوْحَاءَ حَتَّى بَحَّتْ أَصْوَاتُنَا .
زبان شرح:

مرآة العقول ; ج ۱۷  ص ۲۶۷

: مرفوع. قوله عليه السلام: بحت قال الفيروزآبادي: بححت بالكسر أبح و أبححا أبح بفتحهما بحا و بححا و بحاحا و بحوحا و بحوحة و بحاحة: إذا أخذته بحة و خشونة و غلظ‍ في صوته .

divider