شناسه حدیث :  ۱۱۱۰۷۸

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۴  ,  صفحه۳۳۳  

عنوان باب :   الجزء الرابع كِتَابُ اَلْحَجِّ بَابُ صَلاَةِ اَلْإِحْرَامِ وَ عَقْدِهِ وَ اَلاِشْتِرَاطِ فِيهِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ اَلْبَخْتَرِيِّ وَ عَبْدِ اَلرَّحْمَنِ بْنِ اَلْحَجَّاجِ وَ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنِ اَلْحَلَبِيِّ جَمِيعاً عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: إِذَا صَلَّيْتَ فِي مَسْجِدِ اَلشَّجَرَةِ فَقُلْ وَ أَنْتَ قَاعِدٌ فِي دُبُرِ اَلصَّلاَةِ قَبْلَ أَنْ تَقُومَ مَا يَقُولُ اَلْمُحْرِمُ ثُمَّ قُمْ فَامْشِ حَتَّى تَبْلُغَ اَلْمِيلَ وَ تَسْتَوِيَ بِكَ اَلْبَيْدَاءُ فَإِذَا اِسْتَوَتْ بِكَ فَلَبِّهْ .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۴  ص ۱۱۳

11 - حلبى گويد: امام صادق عليه السّلام فرمود:
هرگاه در مسجد شجره نماز به جا آوردى در آن حال كه در پى نماز نشسته باشى، پيش از آن‌كه از جاى برخيزى همان چيزى را كه محرم مى‌گويد بگو و آن‌گاه برخيز و گام بردار تا به يك ميلى جايگاه برسى و در بيداء قرار گيرى وقتى در سطح آن قرار گرفتى لبيّك بگو.

divider