شناسه حدیث :  ۱۰۹۵۵۸

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۳  ,  صفحه۴۷۳  

عنوان باب :   الجزء الثالث كِتَابُ اَلصَّلاَةِ بَابُ اَلصَّلاَةِ فِي طَلَبِ اَلرِّزْقِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنِ اَلْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنِ اِبْنِ مُسْكَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ اَلْحَلَبِيِّ قَالَ: شَكَا رَجُلٌ إِلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ اَلْفَاقَةَ وَ اَلْحُرْفَةَ فِي اَلتِّجَارَةِ بَعْدَ يَسَارٍ قَدْ كَانَ فِيهِ مَا يَتَوَجَّهُ فِي حَاجَةٍ إِلاَّ ضَاقَتْ عَلَيْهِ اَلْمَعِيشَةُ فَأَمَرَهُ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنْ يَأْتِيَ مَقَامَ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ بَيْنَ اَلْقَبْرِ وَ اَلْمِنْبَرِ فَيُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ وَ يَقُولَ مِائَةَ مَرَّةٍ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِقُوَّتِكَ وَ قُدْرَتِكَ وَ بِعِزَّتِكَ وَ مَا أَحَاطَ بِهِ عِلْمُكَ أَنْ تُيَسِّرَ لِي مِنَ اَلتِّجَارَةِ أَوْسَعَهَا رِزْقاً وَ أَعَمَّهَا فَضْلاً وَ خَيْرَهَا عَاقِبَةً قَالَ اَلرَّجُلُ فَفَعَلْتُ مَا أَمَرَنِي بِهِ فَمَا تَوَجَّهْتُ بَعْدَ ذَلِكَ فِي وَجْهٍ إِلاَّ رَزَقَنِيَ اَللَّهُ .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۲  ص ۴۶۲

1 - محمّد بن على حلبى گويد: شخصى به امام صادق عليه السّلام از نيازمندى و بى‌بركتى در سود تجارت شكوه كرد كه وسعتى كه در آن داشته اكنون كساد شده و به هيچ‌كارى رو نمى‌كند، مگر آن‌كه معاش بر او تنگ مى‌شود.
امام صادق عليه السّلام به او دستور داد كه به حرم رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله شرف‌ياب شود و بين قبر و منبر دو ركعت نماز بگزارد و صد مرتبه بگويد:«اللّهمّ‌ إنّي أسألك بقوّتك و قدرتك و بعزّتك و ما أحاط‍‌ به علمك أن تيسّر لي من التّجارة أوسعها رزقا و أعمّها فضلا و خيرها عاقبة».
آن شخص گويد: طبق دستور امام عليه السّلام انجام دادم. پس از آن به هيچ راهى روى نياوردم، مگر آن‌كه خداوند به من رزق و روزى عنايت فرمود.

divider