شناسه حدیث :  ۱۰۹۳۰۸

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۳  ,  صفحه۴۱۰  

عنوان باب :   الجزء الثالث كِتَابُ اَلصَّلاَةِ بَابُ صَلاَةِ اَلشَّيْخِ اَلْكَبِيرِ وَ اَلْمَرِيضِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسَى عَنْ حَرِيزٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلرَّجُلِ وَ اَلْمَرْأَةِ يَذْهَبُ بَصَرُهُ فَيَأْتِيهِ اَلْأَطِبَّاءُ فَيَقُولُونَ نُدَاوِيكَ شَهْراً أَوْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً مُسْتَلْقِياً كَذَلِكَ يُصَلِّي فَرَخَّصَ فِي ذَلِكَ وَ قَالَ «فَمَنِ اُضْطُرَّ غَيْرَ بٰاغٍ وَ لاٰ عٰادٍ فَلاٰ إِثْمَ عَلَيْهِ » .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۲  ص ۳۳۲

4 - محمّد بن مسلم گويد: از امام صادق عليه السّلام پرسيدم: مرد و زنى كه بينايى چشم‌هايشان دچار مشكل شده و پزشكان مى‌گويند: ما تو را درمان مى‌كنيم، ولى بايد يك ماه يا چهل شبانه روز بر پشت بخوابى. آيا اين شخص مى‌تواند همان‌طور كه بر پشت خوابيده، نماز بخواند؟
امام عليه السّلام رخصت داد و اين آيه را تلاوت فرمود:«هركه ناگزير شود، در حالى‌كه ستمگر و تجاوزكننده نباشد، گناهى بر او نيست».

divider