شناسه حدیث :  ۱۰۹۲۸۷

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۳  ,  صفحه۴۰۶  

عنوان باب :   الجزء الثالث كِتَابُ اَلصَّلاَةِ بَابُ اَلرَّجُلِ يُصَلِّي فِي اَلثَّوْبِ وَ هُوَ غَيْرُ طَاهِرٍ عَالِماً أَوْ جَاهِلاً

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ جَبَلَةَ عَنْ سَيْفٍ عَنْ مَنْصُورٍ اَلصَّيْقَلِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ أَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ بِاللَّيْلِ فَاغْتَسَلَ فَلَمَّا أَصْبَحَ نَظَرَ فَإِذَا فِي ثَوْبِهِ جَنَابَةٌ فَقَالَ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ اَلَّذِي لَمْ يَدَعْ شَيْئاً إِلاَّ وَ لَهُ حَدٌّ إِنْ كَانَ حِينَ قَامَ نَظَرَ فَلَمْ يَرَ شَيْئاً فَلاَ إِعَادَةَ عَلَيْهِ وَ إِنْ كَانَ حِينَ قَامَ لَمْ يَنْظُرْ فَعَلَيْهِ اَلْإِعَادَةُ .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۲  ص ۳۲۲

7 - منصور صيقل گويد: به امام صادق عليه السّلام عرض كردم: مردى شب جنب مى‌شود و غسل مى‌كند. چون صبح مى‌شود نگاه مى‌كند و در لباس خود منى مى‌بيند (وظيفۀ او چيست‌؟)
فرمود: حمد و سپاس خداوندى را سزاست كه براى هرچيزى حدّى قرار داده است. اگر هنگامى كه از خواب برخاسته به لباسش نگاه كرده و چيزى را نديده است، اعادۀ نماز بر او لازم نيست. ولى اگر وقتى كه از خواب برخاسته، به لباس خود نگاه نكرده باشد، اعاده نماز بر او لازم است.

divider