شناسه حدیث :  ۱۰۹۰۹۵

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۳  ,  صفحه۳۶۳  

عنوان باب :   الجزء الثالث كِتَابُ اَلصَّلاَةِ بَابُ مَا يُقْبَلُ مِنْ صَلاَةِ اَلسَّاهِي

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

وَ عَنْهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ اَلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ وَ أَنَا أَسْمَعُ جُعِلْتُ فِدَاكَ إِنِّي كَثِيرُ اَلسَّهْوِ فِي اَلصَّلاَةِ فَقَالَ وَ هَلْ يَسْلَمُ مِنْهُ أَحَدٌ فَقُلْتُ مَا أَظُنُّ أَحَداً أَكْثَرَ سَهْواً مِنِّي فَقَالَ لَهُ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ إِنَّ اَلْعَبْدَ يُرْفَعُ لَهُ ثُلُثُ صَلاَتِهِ وَ نِصْفُهَا وَ ثَلاَثَةُ أَرْبَاعِهَا وَ أَقَلُّ وَ أَكْثَرُ عَلَى قَدْرِ سَهْوِهِ فِيهَا لَكِنَّهُ يَتِمُّ لَهُ مِنَ اَلنَّوَافِلِ قَالَ فَقَالَ لَهُ أَبُو بَصِيرٍ مَا أَرَى اَلنَّوَافِلَ يَنْبَغِي أَنْ تُتْرَكَ عَلَى حَالٍ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَجَلْ لاَ .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۲  ص ۲۳۳

3 - ابو بصير گويد: من در خدمت امام صادق عليه السّلام حضور داشتم كه مردى گفت: فدايت شوم! من در نماز بسيار اشتباه مى‌كنم.
فرمود: آيا كسى هست كه اشتباه نكند؟!
من عرض كردم: گمان نمى‌كنم كسى از من بيشتر اشتباه كند.
امام صادق عليه السّلام فرمود: اى ابا محمّد! همانا براى بنده يك‌سوم از نمازش، يا نصف آن، يا سه‌چهارم آن و كمتر و بيشتر، به ميزان غفلتش، مورد قبول واقع مى‌گردد، ولى به وسيلۀ نافله نماز او كامل مى‌شود.
راوى گويد: ابو بصير به حضرت عرض كرد: به نظر من ترك نمازهاى نافله نبايد در هيچ حال سزاوار باشد.
فرمود: آرى، ترك نوافل سزاوار نيست.

divider