شناسه حدیث :  ۱۰۸۷۸۴

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۳  ,  صفحه۲۸۹  

عنوان باب :   الجزء الثالث كِتَابُ اَلصَّلاَةِ بَابُ اَلتَّطَوُّعِ فِي وَقْتِ اَلْفَرِيضَةِ وَ اَلسَّاعَاتِ اَلَّتِي لاَ يُصَلَّى فِيهَا

معصوم :   امام باقر (علیه السلام) ، امیرالمؤمنین (علیه السلام)

عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أُذَيْنَةَ عَنْ عِدَّةٍ مِنْ أَصْحَابِنَا أَنَّهُمْ سَمِعُوا أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ: كَانَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ صَلَوَاتُ اَللَّهِ عَلَيْهِ لاَ يُصَلِّي مِنَ اَلنَّهَارِ حَتَّى تَزُولَ اَلشَّمْسُ وَ لاَ مِنَ اَللَّيْلِ بَعْدَ مَا يُصَلِّي اَلْعِشَاءَ اَلْآخِرَةَ حَتَّى يَنْتَصِفَ اَللَّيْلُ .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۲  ص ۷۱

7 - عمر بن اذينه گويد: عدّه‌اى از ياران ما از امام باقر عليه السّلام شنيدند كه حضرتش فرمود: امير مؤمنان على صلوات اللّه عليه همواره در روز تا هنگام زوال آفتاب نماز نمى‌گزارد و شب را نيز بعد از نماز عشا تا نيمه‌شب نمازى به‌جاى نمى‌آورد.

[نگارنده گويد:] معناى حديث شريف اين است كه اين دو وقت، نه وقت نماز فريضه است و نه وقت نماز مستحبى؛ زيرا رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله اوقات همۀ نمازها را بيان فرموده است، و امّا نماز قضا - قضاى نماز فريضه - و پيش انداختن نافله‌ها و به تأخير انداختن آن‌ها اشكالى ندارد.

divider