شناسه حدیث :  ۱۰۷۹۶۳

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۳  ,  صفحه۵۵  

عنوان باب :   الجزء الثالث كِتَابُ اَلطَّهَارَةِ بَابُ اَلْبَوْلِ يُصِيبُ اَلثَّوْبَ أَوِ اَلْجَسَدَ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ اَلْحَكَمِ عَنِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي اَلْعَلاَءِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلْبَوْلِ يُصِيبُ اَلْجَسَدَ قَالَ صُبَّ عَلَيْهِ اَلْمَاءَ مَرَّتَيْنِ فَإِنَّمَا هُوَ مَاءٌ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ اَلثَّوْبِ يُصِيبُهُ اَلْبَوْلُ قَالَ اِغْسِلْهُ مَرَّتَيْنِ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ اَلصَّبِيِّ يَبُولُ عَلَى اَلثَّوْبِ قَالَ يَصُبُّ عَلَيْهِ اَلْمَاءَ قَلِيلاً ثُمَّ يَعْصِرُهُ .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۱  ص ۱۵۲

1 - حسين بن ابى العلاء گويد: از امام صادق عليه السّلام پرسيدم: اگر بدن انسان به ادرار آلوده شود، چه حكمى دارد؟
فرمود: دو مرتبه بر آن آب بريز كه آن نيز البتّه آب است.
از حضرتش دربارۀ لباسى كه به ادرار آلوده گردد، پرسيدم‌؟
فرمود: دو مرتبه آن را بشوى.
از حضرتش در مورد كودكى كه بر روى لباس ادرار مى‌كند، پرسيدم‌؟
فرمود: مقدار كمى آب بر روى آن بريزيد، سپس آن را فشار دهيد تا آبش خارج گردد.

divider