شناسه حدیث :  ۱۰۷۷۳۹

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۳  ,  صفحه۱۰  

عنوان باب :   الجزء الثالث كِتَابُ اَلطَّهَارَةِ بَابُ اَلْوُضُوءِ مِنْ سُؤْرِ اَلْحَائِضِ وَ اَلْجُنُبِ وَ اَلْيَهُودِيِّ وَ اَلنَّصْرَانِيِّ وَ اَلنَّاصِبِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنِ اَلْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيَى عَنِ اَلْعِيصِ بْنِ اَلْقَاسِمِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ هَلْ يَغْتَسِلُ اَلرَّجُلُ وَ اَلْمَرْأَةُ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ فَقَالَ نَعَمْ يُفْرِغَانِ عَلَى أَيْدِيهِمَا قَبْلَ أَنْ يَضَعَا أَيْدِيَهُمَا فِي اَلْإِنَاءِ قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ سُؤْرِ اَلْحَائِضِ فَقَالَ لاَ تَوَضَّأْ مِنْهُ وَ تَوَضَّأْ مِنْ سُؤْرِ اَلْجُنُبِ إِذَا كَانَتْ مَأْمُونَةً ثُمَّ تَغْسِلُ يَدَيْهَا قَبْلَ أَنْ تُدْخِلَهُمَا فِي اَلْإِنَاءِ وَ كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ يَغْتَسِلُ هُوَ وَ عَائِشَةُ فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَ يَغْتَسِلاَنِ جَمِيعاً .
زبان ترجمه:

ترجمه فروع کافی ;  ج ۱  ص ۵۷

2 - عيص بن قاسم گويد: از امام صادق عليه السّلام پرسيدم: آيا زن و مرد مى‌توانند از يك ظرف آب غسل كنند؟
فرمود: آرى، ولى پيش از دست بردن در آب، بر روى دست‌هاى خود آب بريزند و بشويند بعد دست‌هايشان را داخل ظرف نمايند.
گويد: از حضرت دربارۀ آب خوردۀ زن حائض پرسيدم‌؟

فرمود: از باقى مانده او وضو نگير، ولى از باقى مانده زن جنب اگر مورد اعتماد باشد، مى‌توانى وضو بگيرى، و بايد آن زن دست‌هايش را پيش از زدن به آب بشويد. رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله با عايشه از يك ظرف آب برمى‌داشتند و غسل مى‌كردند.

divider