شناسه حدیث :  ۱۰۶۵۶۴

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۲  ,  صفحه۳۳۴  

عنوان باب :   الجزء الثاني كتاب الإيمان و الكفر بَابُ اَلظُّلْمِ

معصوم :   پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) ، امام کاظم (علیه السلام)

أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ اَلْكُوفِيُّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ اَلْحُسَيْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍ عَنْ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ اَلْمَرْوَزِيِّ عَنْ أَبِي اَلْحَسَنِ مُوسَى عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : مَنْ أَصْبَحَ وَ هُوَ لاَ يَهُمُّ بِظُلْمِ أَحَدٍ غَفَرَ اَللَّهُ لَهُ مَا اِجْتَرَمَ .
زبان ترجمه:

اصول کافی / ترجمه مصطفوی ;  ج ۴  ص ۲۹

حضرت موسى بن جعفر عليه السلام فرمود: رسول خدا (صلّى الله عليه و آله) فرمود: هر كه صبح كند و در دل قصد ستم كسى را نكند، خداوند هر گناهى كه از او سر زده بيامرزد.

divider

اصول كافى / ترجمه كمره اى ;  ج ۵  ص ۲۷۹

21-رسول خدا(صلّى الله عليه و آله)فرمود: هر كه بامداد كند و قصد ستم به كسى ندارد،خدا هر گناهى كرده بيامرزد.

divider

اصول کافی / ترجمه آیت اللهی ;  ج ۴  ص ۵۱

21-رسول خدا صلّى اللّه عليه و اله فرمود:هركس صبح كند و قصد ستم به كسى ندارد، خدا هر گناهى كه كرده بيامرزد.
***

divider