شناسه حدیث :  ۱۰۶۵۴۷

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۲  ,  صفحه۳۳۱  

عنوان باب :   الجزء الثاني كتاب الإيمان و الكفر بَابُ اَلظُّلْمِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اَلْحَمِيدِ عَنِ اَلْوَلِيدِ بْنِ صَبِيحٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: مَا مِنْ مَظْلِمَةٍ أَشَدَّ مِنْ مَظْلِمَةٍ لاَ يَجِدُ صَاحِبُهَا عَلَيْهَا عَوْناً إِلاَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ .
زبان ترجمه:

اصول کافی / ترجمه مصطفوی ;  ج ۴  ص ۲۴

امام صادق عليه السّلام فرمود: هيچ ستمكارى سخت‌تر از آن ستمكارى نيست كه صاحبش ياورى جز خداى عز و جل نيابد.

divider

اصول كافى / ترجمه كمره اى ;  ج ۵  ص ۲۷۱

4-از امام صادق(عليه السّلام)،فرمود: هيچ مظلمه‌اى از آن مظلمه سخت‌تر نيست كه صاحبش جز خداوند كمكى به دست نياورد.

divider

اصول کافی / ترجمه آیت اللهی ;  ج ۴  ص ۴۳

4-امام صادق عليه السّلام،فرمود:هيچ ستمكارى سخت‌تر از آن ستمكار نيست كه صاحبش جز خداوند ياورى نداشته باشد.(زيرا توان بر استيفاء حق و انتقام از ستمكار را ندارد).
***

divider