شناسه حدیث :  ۱۰۶۵۳۳

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۲  ,  صفحه۳۲۷  

عنوان باب :   الجزء الثاني كتاب الإيمان و الكفر بَابُ اَلْبَغْيِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

عَلِيٌّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ حَرِيزٍ عَنْ مِسْمَعٍ أَبِي سَيَّارٍ : أَنَّ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ كَتَبَ إِلَيْهِ فِي كِتَابٍ اُنْظُرْ أَنْ لاَ تَكَلَّمَنَّ بِكَلِمَةِ بَغْيٍ أَبَداً وَ إِنْ أَعْجَبَتْكَ نَفْسَكَ وَ عَشِيرَتَكَ .
زبان ترجمه:

اصول کافی / ترجمه مصطفوی ;  ج ۴  ص ۱۹

از ابو سيار حديث شده كه حضرت صادق عليه السّلام در نامه باو نوشت: نگاه كن مبادا هرگز سخنى بستم و سركشى بزبان آرى اگر چه تو را تيره و فاميلت خوش آيد.

divider

اصول كافى / ترجمه كمره اى ;  ج ۵  ص ۲۶۳

3-از مسمع ابى سيّار كه امام صادق(عليه السّلام)به او نوشت در نامه‌اى،كه:نگاه كن مبادا هرگز سخنى در ستم و سركشى از تو سرزند و اگر چه تو را و تيره و تبارت را خوش آيد.

divider

اصول کافی / ترجمه آیت اللهی ;  ج ۴  ص ۳۳

3-«مسمع ابى سيّار»حديث كرده كه امام صادق عليه السّلام در نامه‌اى به او نوشت: نگاه كن مبادا هرگز سخنى در ستم و سركشى از تو سر زند هرچند فاميلت از آن خوشحال باشند.
***

divider