شناسه حدیث :  ۱۰۶۵۳۳

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۲  ,  صفحه۳۲۷  

عنوان باب :   الجزء الثاني كتاب الإيمان و الكفر بَابُ اَلْبَغْيِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

عَلِيٌّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ حَرِيزٍ عَنْ مِسْمَعٍ أَبِي سَيَّارٍ : أَنَّ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ كَتَبَ إِلَيْهِ فِي كِتَابٍ اُنْظُرْ أَنْ لاَ تَكَلَّمَنَّ بِكَلِمَةِ بَغْيٍ أَبَداً وَ إِنْ أَعْجَبَتْكَ نَفْسَكَ وَ عَشِيرَتَكَ .
زبان شرح:

مرآة العقول ; ج ۱۰  ص ۲۸۴

: حسن كالصحيح. أن لا تكلم و في بعض النسخ أن لا تكلمن و هما إما على بناء التفعيل، أي أحدا فإنه متعد أو على بناء التفعل بحذف إحدى التائين بكلمة بغي أي بكلام مشتمل على بغي، أي جور أو تطاول و إن أعجبتك نفسك و عشيرتك الظاهر أن فاعل أعجبتك الضمير الراجع إلى الكلمة، و نفسك بالنصب تأكيد للضمير و عشيرتك عطف عليه، و قيل: نفسك فاعل أعجبت و الأول أظهر.

divider