شناسه حدیث :  ۱۰۶۵۱۱

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۲  ,  صفحه۳۲۲  

عنوان باب :   الجزء الثاني كتاب الإيمان و الكفر بَابُ اَلسَّفَهِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ صَفْوَانَ عَنْ عِيصِ بْنِ اَلْقَاسِمِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: إِنَّ أَبْغَضَ خَلْقِ اَللَّهِ عَبْدٌ اِتَّقَى اَلنَّاسُ لِسَانَهُ .
زبان ترجمه:

اصول کافی / ترجمه مصطفوی ;  ج ۴  ص ۱۳

و از حضرت صادق عليه السّلام روايت شده كه فرمود: بدرستى كه مبغوض ترين خلق خدا آن بنده‌ايست كه مردم از زبانش پرهيز كنند.

divider

اصول كافى / ترجمه كمره اى ;  ج ۵  ص ۲۵۱

4-از امام صادق(عليه السّلام)كه فرمود: راستى مبغوض‌ترين خلق خدا بنده‌اى است كه مردم از زبانش حذر كنند.

divider

اصول کافی / ترجمه آیت اللهی ;  ج ۴  ص ۲۱

4-امام صادق عليه السّلام فرمود:
راستى مبغوض‌ترين خلق خدا بنده‌اى است كه مردم از زبانش پرهيز كنند.

divider