شناسه حدیث :  ۱۰۳۹۰۸

  |  

نشانی :  الکافي  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۱  

عنوان باب :   الجزء الأول كِتَابُ اَلْعَقْلِ وَ اَلْجَهْلِ

معصوم :   امام باقر (علیه السلام)

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَقْطِينٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي اَلْجَارُودِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: إِنَّمَا يُدَاقُّ اَللَّهُ اَلْعِبَادَ فِي اَلْحِسَابِ عَلَى قَدْرِ مَا آتَاهُمْ مِنَ اَلْعُقُولِ فِي اَلدُّنْيَا .
زبان ترجمه:

اصول کافی / ترجمه مصطفوی ;  ج ۱  ص ۱۲

ابو جارود از امام پنجم عليه السلام نقل ميكند: خدا در روز قيامت نسبت بحساب بندگانش باندازه عقلى كه در دنيا بآنها داده است باريك بينى ميكند.

divider

اصول كافى / ترجمه كمره اى ;  ج ۱  ص ۳۷

7-امام باقر(عليه السّلام)فرمود:خدا در روز قيامت نسبت به بندگان خود به اندازۀ عقلى كه به آنها داده خرده‌گيرى مى‌كند.

divider

اصول کافی / ترجمه آیت اللهی ;  ج ۱  ص ۷

7-امام باقر عليه السّلام فرمود:خدا در روز قيامت نسبت به حساب بندگان خود،به اندازه عقلى كه به آنها داده حسابرسى مى‌كند.

divider