شناسه حدیث :  ۱۰۱۱۵۲

  |  

نشانی :  من لا يحضره الفقيه  ,  جلد۲  ,  صفحه۵۹۹  

عنوان باب :   الجزء الثاني [كِتَابُ اَلْحَجِّ] بَابُ مَا يَقُومُ مَقَامَ زِيَارَةِ اَلْحُسَيْنِ وَ زِيَارَةِ غَيْرِهِ مِنَ اَلْأَئِمَّةِ عَلَيْهِمُ اَلسَّلاَمُ لِمَنْ لاَ يَقْدِرُ عَلَى قَصْدِهِ لِبُعْدِ اَلْمَسَافَةِ

معصوم :   امام صادق (علیه السلام)

وَ فِي رِوَايَةِ حَنَانِ بْنِ سَدِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «يَا سَدِيرُ تَزُورُ قَبْرَ اَلْحُسَيْنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي كُلِّ يَوْمٍ» قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ لاَ قَالَ «مَا أَجْفَاكُمْ فَتَزُورُهُ فِي كُلِّ شَهْرٍ» قُلْتُ لاَ قَالَ «فَتَزُورُهُ فِي كُلِّ سَنَةٍ» قُلْتُ قَدْ يَكُونُ ذَلِكَ قَالَ «يَا سَدِيرُ مَا أَجْفَاكُمْ لِلْحُسَيْنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَ مَا عَلِمْتَ أَنَّ لِلَّهِ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى أَلْفَ أَلْفِ مَلَكٍ شُعْثٌ غُبْرٌ يَبْكُونَ وَ يَزُورُونَ وَ لاَ يَفْتُرُونَ وَ مَا عَلَيْكَ يَا سَدِيرُ أَنْ تَزُورَ قَبْرَ اَلْحُسَيْنِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فِي كُلِّ خَمْسَ مَرَّاتٍ أَوْ فِي كُلِّ يَوْمٍ مَرَّةً » قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ بَيْنَنَا وَ بَيْنَهُ فَرَاسِخُ كَثِيرَةٌ فَقَالَ لِيَ «اِصْعَدْ فَوْقَ سَطْحِكَ ثُمَّ اِلْتَفِتْ يَمْنَةً وَ يَسْرَةً ثُمَّ اِرْفَعْ رَأْسَكَ إِلَى اَلسَّمَاءِ ثُمَّ تَنْحُو نَحْوَ اَلْقَبْرِ فَتَقُولُ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ وَ رَحْمَةُ اَللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ تُكْتَبُ لَكَ بِذَلِكَ زَوْرَةٌ وَ اَلزَّوْرَةُ حَجَّةٌ وَ عُمْرَةٌ» قَالَ سَدِيرٌ فَرُبَّمَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فِي اَلشَّهْرِ أَكْثَرَ مِنْ عِشْرِينَ مَرَّةً .
زبان شرح:

روضة المتقین ; ج ۵  ص ۴۳۸

«و في رواية حنان بن سدير» في الموثق و الكليني في القوي «عن أبيه قال قال لي أبو عبد الله عليه السلام (إلى قوله) و ما عليك» بأس «أن تزور قبر الحسين في كل جمعة» أي يومها أو كل أسبوع «خمس مرات أو في كل يوم مرة» و يؤيد الأول ما في (في) و (يب) من الواو بدون الهمزة، لكن يؤيد الثاني قول سدير (أكثر من عشرين مرة) لكن الأول أظهر، و يحمل قول سدير على محض بيان حاله لا على
بيان: الامتثال بأمره فإنها تصير في كل شهر ستا و أربعين مرة و في بعضها خمسين على ما في - في و يب .

divider

لوامع صاحبقرانی ; ج ۸  ص ۶۲۶

و منقولست در حسن يا موثق كالصحيح از سدير كه حضرت امام جعفر صادق صلوات اللّٰه عليه بمن فرمودند كه اى سدير زيارت مىكنى قبر حضرت امام حسين صلوات اللّٰه عليه را هر روز عرض نمودم كه فداى تو گردم نه فرمودند كه شما چه جفا كاريد يعنى ظالميد يا آداب و ادب را نمىدانيد پس در ماهى يك بار زيارت مىكنى عرض نمودم كه نه فرمودند كه در سالى يك بار زيارت مىكنى عرض نمودم كه گاه هست كه سالى يك بار زيارت مىكنم حضرت فرمودند كه چه جفا كارى به حضرت امام حسين آيا نمىدانى كه حق سبحانه و تعالى را هزار هزار فرشته ژوليده موى كرد آلوده هست كه مىگريند و زيارت مىكنند و سست نمىشوند اى سدير چه مىشود كه زيارت كنى در هر جمعه يعنى هر روز جمعه پنجم رتبه زيارت كنى يا در هر روزى يك بار، و در كافى و تهذيب و بعضى از نسخ اين كتاب به واو است يعنى در هر روز جمعه پنج بار و در هر روزى يك بار آن حضرت را زيارت كنى كه در ماهى پنجاه مرتبه آن حضرت را زيارت كنى و موافق اكثر نسخ اين كتاب مخير است ميان آن كه هر روز يك بار زيارت كند يا در هر روز جمعه پنجم رتبه و اين بهتر است به اعتبار تقديم ذكرى و احتمال دارد كه مراد از جمعه هفته باشد و در اين صورت انسب اين بود كه اول هر روز را ذكر كنند و بعد از آن در هر هفته پنجم رتبه را. سدير گفت فداى تو گردم ميان ما و او چند فرسخ است كه از راه نزديكش كه راه برّ است دوازده فرسخ است و از راه حله چهارده فرسخ است تقريبا حضرت فرمودند كه پشت بام خانهات بالا رو پس نظر كن به جانب راست و چپ آسمان پس سر بالا كن به جانب آسمان پس نظر به جانب قبر آن حضرت مىكنى و مىگويى السّلام عليك يا ابا عبد اللّٰه السّلام عليك و رحمة اللّٰه و بركاته: و در هر مرتبه كه اين زيارت مىكنى مىنويسند از جهة تو يك زيارت خانه كعبه يعنى يك حج و عمره سدير گفت بسيار بود كه در هر ماهى زياده از بيست مرتبه زيارت آن حضرت مىكردم پس عمل نكرده بود به پنجاه مرتبه و بنا بر نسخه محتمل است كه هر جمعه پنجم رتبه زيارت كرده باشد، و در عرض هفته گاهى زيارت مىكرده باشد و ممكن است كه سدير چنين فهميده باشد كه آخر مذكور شد كه جمعه هفته باشد و نسخه او باشد و بحديث عمل كرده باشد با زيادتى و ليكن بعيد است بحسب عبارت اول و قريبست بحسب اين عبارت زيرا كه بعيد است كه مرد فاضلى بيان كرده باشد عدم عمل را

divider