شناسه حدیث :  ۱۰۱۱۰۷

  |  

نشانی :  من لا يحضره الفقيه  ,  جلد۲  ,  صفحه۵۷۷  

عنوان باب :   الجزء الثاني [كِتَابُ اَلْحَجِّ] بَابُ ثَوَابِ زِيَارَةِ اَلنَّبِيِّ وَ اَلْأَئِمَّةِ صَلَوَاتُُ اَللَّهِ عَلَيْهِمْ أَجْمَعِينَ

معصوم :   امام حسین (علیه السلام) ، پيامبر اکرم (صلی الله علیه و آله)

قَالَ اَلْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ لِرَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : «يَا أَبَتَاهْ مَا جَزَاءُ مَنْ زَارَكَ» فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ «يَا بُنَيَّ مَنْ زَارَنِي حَيّاً أَوْ مَيِّتاً أَوْ زَارَ أَبَاكَ أَوْ زَارَ أَخَاكَ أَوْ زَارَكَ كَانَ حَقّاً عَلَيَّ أَنْ أَزُورَهُ وَ أُخَلِّصَهُ مِنْ ذُنُوبِهِ» .
زبان ترجمه:

من لا یحضره الفقیه / ترجمه بلاغی و غفاری ;  ج ۳  ص ۴۸۸

3159 - امام حسين بن عليّ‌ بن ابى طالب - عليهما السّلام - با رسول خدا صلّى اللّٰه عليه و آله گفت: اى پدر مزد كسى كه تو را زيارت كند چيست‌؟ پس رسول خدا صلّى اللّٰه عليه و آله فرمود: فرزند عزيزم، كسى كه مرا زيارت كند، چه در حال حياتم و چه بعد از وفاتم، يا پدرت يا برادرت يا تو را زيارت كند، بر من واجبست كه روز قيامت او را زيارت كنم، و از گناهانش خلاصش سازم.

divider

گلچین صدوق ;  ج ۱  ص ۹۴

امام حسين عليه السلام روزى از رسول اكرم صلّى اللّٰه عليه و آله و سلم پرسيد: اى پدر!پاداش كسى كه شما را زيارت كند چيست‌؟ رسول خدا صلّى اللّٰه عليه و آله و سلم فرمود: فرزند عزيزم!كسى كه مرا چه در حال حياتم و چه بعد از وفاتم زيارت كند،يا پدر و يا برادر و يا تو را زيارت كند،بر من واجب است كه در روز قيامت به ديدار او بروم،و او را از گناهانش آسوده كنم .

divider